最高法院权衡限制全国禁令,影响到工作场所的条例。 Supreme Court weighs limiting nationwide injunctions, affecting workplace regulations.

美国最高法院正在考虑联邦法官是否应当能够发布全国性的禁令,这些禁令已经制止了影响雇主的联邦政策。 The U.S. Supreme Court is considering whether federal judges should be able to issue nationwide injunctions, which have halted federal policies affecting employers. 本案源于对特朗普行政命令的质疑,可以限制禁令只适用于直接原告,而不是全国范围的原告。 The case, stemming from challenges to a Trump executive order, could limit injunctions to only apply to direct plaintiffs, not nationwide. 这可能会影响工作场所条例,减少多州雇主在遵守规定方面面临的挑战。 This could impact workplace regulations and reduce compliance challenges for multi-state employers.