由于经济关切和接近政策幅度限制,新加坡美元的强劲业绩可能结束。
Singapore dollar's strong performance may end due to economic concerns and nearing policy band limits.
新加坡元是全球表现最佳的货币之一,2021年美元对美元升值5%。 新加坡元很快可能面临下行压力。
The Singapore dollar, which has been one of the best-performing currencies globally with a 5% increase against the US dollar in 2021, may soon face downward pressure.
对通货膨胀和经济增长放缓的担忧,加上接近新加坡货币管理局政策带上界的货币,表明其强劲业绩可能结束。
Concerns over slowing inflation and economic growth, coupled with the currency nearing the upper boundary of the Monetary Authority of Singapore’s policy band, suggest its strong performance may end.
货币局可能需要调整其政策,特别是在10月进行政策审查时,以便解决这些经济因素。
The MAS may need to adjust its policies, especially with a policy review in October, to address these economic factors.