罗马尼亚的贸易赤字在2025年第1季度猛增27%,冒着欧盟资金和信用评级降级的风险。 Romania's trade deficit surged 27% in Q1 2025, risking EU funds and a credit rating downgrade.

罗马尼亚的贸易赤字在2025年第一季度猛增27%,达到84.5亿欧元,其驱动因素是进口比出口增长更快。 Romania's trade deficit jumped 27% to €8.45 billion in the first quarter of 2025, driven by faster-growing imports compared to exports. 这一经济压力在政治动荡中出现, 引起人们担心欧盟资金可能暂停使用, 该国信用评级可能降为“垃圾”状态, This economic strain comes amid political instability, raising concerns over potential suspension of EU funds and a possible downgrade of the country's credit rating to "junk" status. 财政部长警告说,如果政治问题继续存在,可能会出现“硬着陆”,而商业团体则敦促对话和稳定以避免衰退。 The Finance Minister warned of a potential "hard landing" if political issues persist, while business groups urge dialogue and stability to avoid a recession.