奥巴马总统在母亲节发表悼念文章,以家庭支持的姿态反驳婚姻紧张的谣言。
Obama posts Mother's Day tribute, countering rumors of marital strain with gesture of family support.
前总统奥巴马在社交媒体上与妻子米歇尔(Michelle)及女儿玛利亚(Malia)和萨沙(Sasha)分享母亲节纪念日,
Former President Barack Obama shared a Mother's Day tribute to his wife, Michelle, and their daughters, Malia and Sasha, on social media, countering recent rumors of marital strain.
Michelle以前否认存在任何婚姻问题,解释她缺席公共活动是个人的选择。
Michelle had previously denied any marital issues, explaining her absence from public events was a personal choice.
这篇文章强调了他们强大的家庭纽带,并旨在消除关于他们关系中潜在问题的猜测。
The post highlighted their strong family bond and aimed to dispel speculation about potential problems in their relationship.