新的450万美元贸易培训设施在奥克兰开放,目的是提高工业技能。
New $4.5M trades training facility opens in Auckland, aimed at boosting industry skills.
奥克兰Highbrook新的450万美元贸易培训设施已经开业,将以前的仓库转变为现代学习中心。
A new $4.5 million trades training facility in Highbrook, Auckland, has opened, transforming a former warehouse into a modern learning hub.
该设施由新西兰最大的私营培训提供者“技能小组”经营,提供实践讲习班和高级培训空间,以满足行业需求,目的是促进行业部门的发展。
Run by Skills Group, New Zealand's largest private training provider, the facility offers hands-on workshops and advanced training spaces to meet industry needs, aiming to boost the trades sector.
这一扩张是在克赖斯特彻奇和杜内丁也出现类似发展之后进行的。
This expansion follows similar developments in Christchurch and Dunedin.