清晨,中国Lazi县发生5.5级地震,引发救援行动。 A 5.5-magnitude earthquake hit Lazi County, China, early morning, prompting rescue operations.

5月12日上午5时11分,中国西南新江自治区西加泽市Lazi县发生5.5级地震,地震发生于5月12日上午5时11分。 A 5.5-magnitude earthquake struck Lazi County in Xigaze City, southwest China's Xizang Autonomous Region, on May 12 at 5:11 a.m. 地震中心位于北纬28.91度,东经87.54度,深度10公里。 The quake's epicenter was reported at 28.91 degrees north latitude and 87.54 degrees east longitude, with a depth of 10 km. 地方当局派遣了消防和救援小组,但有关建筑物坍塌和伤亡的信息仍在收集中。 Local authorities dispatched fire and rescue teams, but information on building collapses and casualties is still being gathered.