当地渔民John Coutu 65岁 坠入Hudson的Beaver Brook后死亡
Local fisherman John Coutu, 65, died after falling into Beaver Brook in Hudson, NH.
一位65岁的男子,来自Nashua的John Coutu在钓鱼时在新罕布什尔Hudson掉进Beaver Brook后死亡。
A 65-year-old man, John Coutu from Nashua, died after falling into Beaver Brook in Hudson, New Hampshire, while fishing.
一小时后被发现死亡,Coutu没有穿救生衣。
Found deceased within an hour, Coutu was not wearing a life jacket.
尽管包括海军陆战队和哈德逊消防局在内的多个部门进行了救援努力,但他仍无法获救。
Despite rescue efforts by multiple departments, including Marine Patrol and the Hudson Fire Department, he could not be saved.
该事件被视为意外溺水,目前正在进行调查。
The incident is being treated as an accidental drowning, and an investigation is ongoing.