匈牙利总理Orbán警告欧盟禁止俄罗斯能源可能会使匈牙利家庭成本翻倍。 Hungarian PM Orbán warns EU ban on Russian energy could double Hungarian households' costs.

匈牙利总理欧班(Viktor Orbán)警告说,欧盟禁止俄罗斯能源进口的计划可能会使匈牙利家庭的天然气和电力成本翻一番。 Hungarian Prime Minister Viktor Orbán warns that an EU plan to ban Russian energy imports could double Hungarian households' gas and electricity costs. Orbán认为,目前的能源价格是欧洲最低的,这种禁令会给家庭造成沉重的财政负担。 Orbán argues that current energy prices are among the lowest in Europe and that such a ban would impose a heavy financial burden on families. 他批评欧盟的禁令提案, 指出这会增加匈牙利6000亿至8000亿福林的成本, 并敦促支持匈牙利政府维持低水电费。 He criticizes the EU's proposed ban, stating it would cost Hungary an additional 600-800 billion forints, and urges support for his government to maintain low utility costs.