GWU的研究生在华盛顿特区面临工作短缺问题,而大学则面临裁员和资金紧张的问题。
GWU grads face job scarcity in D.C., while the university grapples with staff cuts and financial strain.
乔治·华盛顿大学毕业生由于在哥伦比亚特区华盛顿冻结雇用和竞争而面临就业挑战,导致他们探索地方和州的机会。
George Washington University (GWU) graduates face job challenges due to hiring freezes and competition in D.C., leading them to explore local and state opportunities.
同时,GW Hhatchet呼吁支持受预算削减影响的超负荷工作、工资不足的大学工作人员。
Meanwhile, the GW Hatchet calls for support for overworked, underpaid university staff affected by budget cuts.
CFO为这些削减辩护, 目的是在“结构性赤字”中避免裁员, 并计划审查开支及日后可能恢复加薪。
The CFO defended these cuts, aiming to avoid layoffs amid a "structural deficit," with plans to review expenses and potentially reinstate salary increases later.