尽管克什米尔旅游业下滑,但Patnitop看到游客激增,增加了当地旅馆的收入。
Despite Kashmir tourism decline, Patnitop sees surge in visitors, boosting local hotel revenues.
尽管印度和巴基斯坦之间的边界紧张局势加剧,导致克什米尔旅游业下降,但查谟乌德汉普尔区的Patnitop山丘站的游客正在激增。
Despite increased border tensions between India and Pakistan causing a decline in Kashmir tourism, the hill station of Patnitop in Jammu's Udhampur district is seeing a surge in visitors.
附近地区的当地人和游客选择住在Patnitop旅馆,理由是有安全和保障。
Locals and tourists from nearby areas are opting for stays in Patnitop hotels, citing safety and security.
这种涌入增加了当地旅馆的收入,有助于抵消克什米尔旅游业下降的经济影响。
This influx has boosted local hotel revenues, helping to offset the economic impact of the decline in Kashmir tourism.