中国露营人数激增, 搜索率达到50%, 产业在2024年产生29.69B美元。
Camping in China sees surge, with searches up 50% and industry generating $29.69B in 2024.
中国露营活动蓬勃发展,成为民众休闲活动。
Camping in China is booming, becoming a popular leisure activity.
Meituan的露营区搜索比去年增加了50%。
Searches for campgrounds on Meituan increased by 50% during Tomb-Sweeping Day compared to last year.
这一趋势已经超越了社交媒体影响者,现在,寻求建立纽带的家庭接受这一趋势。
The trend, which has moved beyond social media influencers, is now embraced by families looking to bond.
在2024年,露营创造了约296.9亿美元。
In 2024, camping generated about $29.69 billion.
这一增长通过增加对附近餐馆和景点的访问,正在促进相关企业和地方经济。
This growth is boosting related businesses and local economies by increasing visits to nearby restaurants and attractions.