澳大利亚时装周开启了新纪元, 重点是公众对于海外买家的参与。
Australian Fashion Week launches new era, focusing on public engagement over overseas buyers.
澳大利亚时装周开始了新时代, 在悉尼当代艺术博物馆前科展出一个标志性标签Carla Zampatti的跑道秀。
Australian Fashion Week started its new era with a runway show by iconic label Carla Zampatti at Sydney's Museum of Contemporary Art forecourt.
在澳大利亚时装理事会下,这次活动现在旨在重申澳大利亚作为全球时装领袖的地位,尽管日程安排缩短了大约三分之一。
Under the Australian Fashion Council, the event now aims to reaffirm Australia's position as a global fashion leader, despite a reduced schedule of about a third fewer shows.
重点已从海外买家转移到吸引一般公众,提供现成的收藏品供立即购买。
The focus has shifted from overseas buyers to attracting the general public, offering ready-to-wear collections for immediate purchase.
活动持续到周五在悉尼雷德芬的交通站举行。
The event runs through Friday at Carriageworks in Redfern, Sydney.