澳大利亚启动一项价值1000万美元的植物生物安全培训中心,培养未来的植物生物安全研究领导者. Australia launches a $10M plant biosecurity training center to培养未来的植物生物安全研究领导者。 // Translated to English: Australia launches a $10M plant biosecurity training center to develop future leaders in plant biosecurity research.

澳大利亚一个新的培训中心 -- -- ARC植物生物安保培训中心 -- -- 为培养植物生物安保研究的未来领导者而启动。 A new training center in Australia, the ARC Training Centre in Plant Biosecurity, launched to develop future leaders in plant biosecurity research. 基金约1 000万美元,这是三所大学和28个伙伴的共同努力,包括政府和工业机构。 Funded with around $10 million, it's a joint effort by three universities and 28 partners, including government and industry bodies. 学生将从事实地工作,并与伙伴组织共度一年,以确保他们的研究与产业相关。 Students will do fieldwork and spend a year with a partner organization to ensure their research is industry-relevant. 项目范围很广,从巴布亚新几内亚管理果蝇到研究作为病媒的入侵性蜗牛。 Projects range from managing fruit flies in Papua New Guinea to studying invasive snails as disease vectors.