大西洋海滩安装了“护卫队”装置,以警告闪电袭击,加强海滩安全。
Atlantic Beach installs 'Thor Guard' devices to warn of lightning strikes, enhancing beach safety.
佛罗里达的大西洋海滩, 在各个海滩入口安装了“护卫”装置, 以预测和警告即将发生的闪电袭击。
Atlantic Beach, Florida, has installed 'Thor Guard' devices at various beach access points to predict and warn of impending lightning strikes.
这些装置探测大气层中的静电能量,并在可能发生的闪电袭击前8至20分钟发出警告,使用响亮的喇叭爆炸来提醒海观者注意。
These devices detect electrostatic energy in the atmosphere and provide warnings 8 to 20 minutes before a potential lightning strike, using a loud horn blast to alert beach-goers.
该系统旨在保障游泳者和游客的安全,给予他们足够的时间前往更安全的地区。
The system aims to keep swimmers and visitors safe by giving them enough time to move to safer areas.