阿联酋免除对持过期许可证的苏丹人的罚款,直至2025年底,援助受危机影响的个人。
UAE waives fines for Sudanese with expired permits until year-end 2025, aiding crisis-affected individuals.
阿联酋已宣布将免除对居住和入境许可证过期的苏丹国民的罚款,从5月19日起生效,到2025年底为止。
The UAE has announced it will waive fines for Sudanese nationals with expired residency and entry permits, effective May 19 until the end of 2025.
此举的目的是减轻苏丹当前危机的影响,使受影响个人能够使其身份正常化,在网上提交续签申请而不受处罚。
This move, aimed at alleviating the impact of Sudan's current crisis, allows affected individuals to regularize their status and submit renewal applications online without penalties.
阿联酋的决定反映了其对人道主义援助和促进和平与容忍的承诺。
The UAE's decision reflects its commitment to humanitarian aid and promoting peace and tolerance.