苏格兰Faildhouse附近的一场野火需要50名消防员和一架直升机应付极端的火灾风险。 A wildfire near Fauldhouse, Scotland, necessitated 50 firefighters and a helicopter amid extreme fire risks.

West Lothian Faildhouse附近爆发了一场大规模野火,需要50名消防员和一架直升机来扑灭大火。 A large wildfire broke out near Fauldhouse, West Lothian, requiring 50 firefighters and a helicopter to combat the blaze. 苏格兰消防救援服务处警告说,由于天气温暖干燥,有“极端”的野火风险。 The Scottish Fire and Rescue Service warned of an "extreme" wildfire risk due to warm, dry weather. 中心地带、Armadale和Whitburn地区的居民被建议因吸烟而关闭窗户和门,并敦促公众避开该地区。 Residents in the Heartlands, Armadale, and Whitburn areas were advised to close windows and doors due to smoke, and the public was urged to avoid the area. 消防部门继续努力灭火。 The fire service continues to work on extinguishing the fire.