荷兰团队将苏里南的10万份犹太历史文件数字化保存。 Dutch team digitizes 100,000 historical Jewish documents in Suriname for preservation.

一个由荷兰人领导的小组已将苏里南的10万多份历史文件数字化,以保存犹太社区1700年代的历史。 A Dutch-led team has digitized over 100,000 historical documents in Suriname to preserve the history of the Jewish community dating back to the 1700s. 该项目由Rosa de Jong学者牵头,旨在保护出生证、土地销售和通信等记录免受火灾和昆虫等威胁。 Led by academic Rosa de Jong, the project aimed to protect records such as birth certificates, land sales, and correspondence from threats like fire and insects. 这些数字化数据总计超过 600 GB，突出了苏里南作为美洲犹太人生活重要中心的作用，并将捐赠给苏里南国家档案馆。 The digitized data, totaling over 600 gigabytes, highlights Suriname's role as a significant center of Jewish life in the Americas and will be donated to the National Archives of Suriname.