杜德利理事会提议以四个审查委员会取代六个特设委员会,以精简监督工作。 Dudley Council proposes to replace six select committees with four scrutiny committees to streamline oversight.

杜德利理事会计划用四个审查委员会取代六个特别委员会,重点是社会照料、社区和住房等领域。 Dudley Council plans to replace six select committees with four scrutiny committees, focusing on areas like social care, communities, and housing. 这项提议的改革将于5月15日讨论,其目的是精简监督,但将取消专门负责儿童照料和环境等具体服务的委员会。 This proposed change, to be discussed on May 15, aims to streamline oversight but would eliminate committees dedicated to specific services like children's care and the environment. 新的委员会如获批准,将反映理事会目前的政治组成。 If approved, the new committees will reflect the current political makeup of the council.