一辆废弃的香烟在Dubuque一家家中点燃了火灾,造成约28 000美元的损坏。 A discarded cigarette sparked a fire in a Dubuque home, causing about $28,000 in damage.

在爱荷华州杜布克一家住宅的甲板上,烟灰缸中的废烟在烟灰缸中引发了周六清晨的火灾。 A discarded cigarette in an ashtray on the deck of a home in Dubuque, Iowa, sparked a fire early Saturday morning. 消防员扑灭了大火,使厨房、餐厅和甲板受损约28 000美元。 Firefighters extinguished the blaze, which caused about $28,000 in damage to the kitchen, dining room, and deck. 该房屋仍可居住,但公用事业被关闭,租户正在与房东协调,以作出进一步安排。 The house is still habitable, but utilities were shut off, and the tenant is coordinating with the landlord for further arrangements.