尽管天气恶劣,2024年的波尔多葡萄酒产出有希望的红葡萄酒,特别是圣埃米利昂红葡萄酒。 Despite tough weather, 2024 Bordeaux vintage yields promising red wines, especially from Saint-Émilion.

2024年的波尔多葡萄酒庄,尽管气候条件严峻,包括降雨量大和疾病问题,但右岸银行,特别是圣埃米利翁的红葡萄酒很有希望。 The 2024 Bordeaux wine vintage, despite challenging weather conditions including high rainfall and disease issues, shows promise with standout red wines from the Right Bank, particularly Saint-Émilion. 像Château Angélus和Château La Monlatte这样的著名葡萄酒,得97分,有丰富的水果香味和均衡的口味,既适合立即饮用,又适合老化。 Notable wines like Château Angélus and Château La Monlatte, scoring 97 points, exhibit rich fruit aromas and balanced flavors, suitable for both immediate drinking and aging. 与往年相比，该年份的酒体和酒精度更轻，不同葡萄园的结果各不相同，有利于那些资源充足的葡萄园。 The vintage is lighter in body and alcohol compared to previous years, with varying results across vineyards, favoring those with ample resources.