在明尼苏达州边界水域发现船翻身附近的死者独木舟手;身份待定. Deceased canoeist found near capsized canoe in Minnesota's Boundary Waters; identity pending.

5月10日,在明尼苏达州边界水域独木舟区的铁湖上,在倾覆的独木舟附近发现一名已死亡的独木舟手。 A deceased canoeist was found on May 10 near a capsized canoe on Iron Lake in Minnesota's Boundary Waters Canoe Area. 尸体和渔具是美国林业局雇员在漂浮时发现的。 The body and gear were discovered floating by US Forest Service employees. 据信此人是单独旅行并身穿救生衣,但因尚未通知家属而未查明。 The individual, believed to be on a solo trip and wearing a life jacket, has not been identified as family notification is pending. 圣路易斯郡警长办公室和中西部验尸官办公室正在调查这一事件。 The St. Louis County Sheriff's Office and Midwest Medical Examiner's Office are investigating the incident.