Albanese政府的目标是,在入学率下降和学生债务上升的情况下提高大学毕业率。
Albanese government targets higher university graduation rates amid enrollment drops and rising student debt.
阿尔巴内斯政府的目标是到2050年将澳大利亚青年的大学毕业生增加到55%,但最近的研究表明,入学率正在下降,到本十年结束时可能低于目前水平。
The Albanese government aims to increase university graduates to 55% of young Australians by 2050, but recent studies show enrolments are falling and may drop below current levels by the end of the decade.
政府计划为HECS现有债务提供20%的折扣,节省毕业生10 000美元,但未来收费的变动要到2027年才有可能。
The government plans to offer a 20% discount on existing HECS debts, saving graduates $10,000, but changes to future fees are unlikely until 2027.
大学债务超过100 000美元的澳大利亚人数量五年来翻了一番,艺术和人文学科学生尤其受到费用上涨的影响。
The number of Australians with over $100,000 in university debt has doubled in five years, with arts and humanities students particularly affected by rising costs.