退伍军人MLB玩家Anthony Rizzo, 35岁, 努力争取获得一份新合同, 面对团队对年轻人才的偏好。
Veteran MLB player Anthony Rizzo, 35, struggles to secure a new contract, facing teams' preference for younger talent.
35岁的退伍军人MLB球员Anthony Rizzo,35岁,由于球队不愿支付比老球员最低球员最低球员还多的球员,因此在获得新合同方面面临困难。
Veteran MLB player Anthony Rizzo, 35, is facing difficulties securing a new contract due to teams' reluctance to pay more than the league minimum for older players.
Rizzo表示有兴趣为San Diego Padres或波士顿红袜队效力, 坚持合同不会降低未来球员的市场价值。
Rizzo, who has shown interest in playing for the San Diego Padres or Boston Red Sox, insists on a contract that won't diminish future players' market value.
他的职业前景不确定,因为各团队将他过去的成功与他的年龄和最近的表现相权衡。
His career prospects are uncertain as teams weigh his past success against his age and recent performance.