加利福尼亚发生了两起涉及骑自行车的致命事故,一起发生在Atherton,另一起发生在Hayward。 Two fatal accidents involving cyclists occurred in California, one in Atherton and another in Hayward.

在加利福尼亚州阿瑟顿 一名骑自行车的 被一辆垃圾车撞死 在十字路口右转 In Atherton, California, a bicyclist was killed after being hit by a garbage truck turning right at an intersection. 司机与调查人员进行了合作,没有涉及酒精或毒品。 The driver cooperated with investigators, and no alcohol or drugs were involved. 在Hayward的另一起事件中,一名64岁的骑自行车的骑手在与一辆汽车碰撞中死亡。 In a separate incident in Hayward, a 64-year-old motorized bicycle rider died in a collision with a vehicle. 这是今年海沃德第五个致命交通事故 This is the fifth fatal traffic accident in Hayward this year. 两名司机都与警方合作,调查仍在进行中。 Both drivers cooperated with police, and investigations are ongoing.