超过45 000名阿富汗被拘留者从巴基斯坦遣返回国,但由于边境洪水泛滥,返回缓慢。
Over 45,000 Afghan detainees repatriated from Pakistan, but returns slow due to border flooding.
从巴基斯坦监狱释放出来的阿富汗被拘留者已返回阿富汗,最近有122人被送回其家乡省份。
Afghan detainees released from Pakistani prisons have returned to Afghanistan, with 122 individuals recently sent back to their home provinces.
然而,由于托尔克哈姆过境点洪水泛滥,许多回返者被困,遣返工作暂时中止。
However, repatriation efforts have been temporarily suspended due to flooding at the Torkham border crossing, stranding many returnees.
自4月初以来,已有45 000多名阿富汗人回返,但这一数字最近下降到每天回返约650人。
Since early April, over 45,000 Afghans have returned, but the number has dropped to about 650 daily returns recently.