只有17%的加利福尼亚居民能买得起一个中价住房, Only 17% of California residents can afford a median-priced home, highlighting the state's housing affordability crisis.

据加利福尼亚房地产商协会称,在2025年第一季度,只有17%的加利福尼亚居民有能力购买中价家庭住房。 Only 17% of California residents could afford to buy a median-priced family home in the first quarter of 2025, according to the California Association of Realtors. 这一数字比上个季度下降1.8%,但比2024年第一季度上升4.6%。 This figure is down 1.8% from the previous quarter but up 4.6% from the first quarter of 2024. 在圣地亚哥,10 300万美元的住宅需要最低收入266 800美元,而在洛杉矶,862 570美元的住宅每年需要222 000美元。 In San Diego, a $1.03 million home required a minimum income of $266,800, while in Los Angeles, an $862,570 home needed $222,000 annually. 在全国范围内,可负担性在年复一年稳定不变,所需的最低收入低于加利福尼亚的一半。 Nationwide, affordability remained steady year-over-year, with minimum incomes required being less than half of those in California.