佛罗里达州确认 有史以来第一个致命的黑熊 袭击一名89岁老人和他的狗 Florida confirms first-ever fatal black bear attack on an 89-year-old man and his dog.

Florida官员证实,一名89岁的老人和他的狗遭到致命的黑熊袭击,标志着该州首次发生此类事件。 Florida officials confirmed a fatal black bear attack on an 89-year-old man and his dog, marking the state's first such incident. 在被野生生物官员杀死的三只熊中,其中一只含有受害者Robert Markel的部分遗骸,并附有与袭击有关的DNA证据。 One of three bears killed by wildlife officers contained partial remains of the victim, Robert Markel, with DNA evidence linking it to the attack. 佛罗里达鱼类和野生生物养护委员会指出,这次袭击虽然少见,但突显了熊与人类之间日益加剧的冲突。 The Florida Fish and Wildlife Conservation Commission stated that while rare, the attack highlights the increasing conflicts between bears and humans. 由于官员在等待最终测试结果,调查仍然未结束。 The investigation remains open as officials await final test results.