火灾破坏Doagh饥荒村;社区集会,为夏季重建提供群众资金。
Fire damages Doagh Famine Village; community rallies, crowdfunding to rebuild by summer.
Donegal县Doagh Famine村发生火灾,损坏了该景点的部分地区,但当地社区迅速团结起来,支持重建工作。
A fire at Doagh Famine Village in County Donegal damaged parts of the attraction, but the local community swiftly rallied to support the rebuilding efforts.
尽管保险没有覆盖火灾,但捐赠和志愿工作,包括100万欧元的人群筹资运动,都帮助保护了象茅屋这样的关键结构。
Despite the fire not being covered by insurance, donations and volunteer efforts, including a €100k crowdfunding campaign, have helped protect key structures like the thatched cottages.
Doherty先生的目标是在夏天结束时重新开业,展示社区的协作精神。
Owner Mr. Doherty aims to reopen by summer's end, showcasing the community's collaborative spirit.