在巴基斯坦-印度紧张局势中,伊斯兰堡空军基地附近爆炸引发安全会议。
Explosions near Islamabad's airbase prompt security meeting amid Pakistan-India tensions.
在首都伊斯兰堡附近的巴基斯坦Rawalpindi,周六早些时候发生爆炸,当地空军基地附近发生火灾和烟雾。
Explosions were reported early Saturday in Rawalpindi, Pakistan, near the capital Islamabad, with fire and smoke seen near a local airbase.
救援队和安全部队作出了回应,但没有人员伤亡的报道。
Rescue teams and security forces responded, but no casualties have been reported.
一名目击者声称看到两件类似无人机的物体被击落,尽管这一点未经证实。
An eyewitness claimed seeing two drone-like objects shot down, though this is unconfirmed.
巴基斯坦总理在几座巴基斯坦空军基地发生爆炸后,在与印度的紧张局势加剧的情况下召集了一次国家安全会议。
Pakistan's Prime Minister convened a national security meeting, amid heightened tensions with India, following explosions at several Pakistani air bases.
伊斯兰堡也以供应问题为由,关闭燃料站48小时。
Islamabad has also shut down fuel stations for 48 hours, citing supply concerns.
局势仍然紧张,正在接受调查。
The situation remains tense and under investigation.