尽管费用高昂,许多美国人计划暑期旅行, 但46%的人不会因为支出而去。 Despite high costs, many Americans plan summer travel, but 46% won't go due to expenses.

尽管费用不断上涨,许多美国人仍计划今年夏天出行。 Despite rising costs, many Americans plan to travel this summer. 然而,46%的人不会去旅行,因为费用高昂,29%的人预期会为了休假而承担债务。 However, 46% won't travel due to high costs, and 29% expect to take on debt for vacations. 旅行顾问的忠告包括5月初或8月底订票、呆在市中心之外以及提前一年规划。 Travel advisor tips include booking early May or late August, staying outside city centers, and planning a year in advance. 其他人则建议使用旅行奖励,灵活变通,并考虑当地停留。 Others suggest using travel rewards, being flexible, and considering local staycations. 日常费用增加是旅行的主要障碍,68%的人认为这是原因之一。 Rising everyday costs are the main barrier to travel, with 68% citing this as a reason.