加拿大试图卸下在大流行病期间购买的昂贵、很少使用的流动医院。 Canada seeks to unload expensive, rarely used mobile hospitals bought during the pandemic.

加拿大政府正试图出售或捐赠在这一流行病期间购买的、很少使用过的昂贵的移动医院。 The Canadian government is trying to sell or donate costly mobile hospitals bought during the pandemic that have seldom been used. 这些流动保健单位旨在支持不堪重负的医院,储存在安大略省,每年花费数百万美元维持。 These mobile health units, designed to support overwhelmed hospitals, are stored in Ontario and cost millions annually to maintain. 政府的目标是在2025年9月之前清理这些资产,但是这些资产的高保养和复杂部署使潜在的买家望而却步。 The government aims to clear these assets by September 2025, but their high maintenance and complex deployment have deterred potential buyers.