阿塞拜疆总统标志着阿格达姆的重建,为流离失所的村民建造了新的家园。
Azerbaijani president marks reconstruction in Aghdam with new homes for displaced villagers.
阿塞拜疆总统伊利哈姆·阿利耶夫(Ilham Aliyev)为阿格达姆区Kangarli村居民提供了新住宅的钥匙,标志着该地区在重建纳戈尔诺-卡拉巴赫冲突之后迈出的重要一步。
Azerbaijan’s President Ilham Aliyev presented keys to new homes to residents in Kangarli village, Aghdam district, marking a significant step in the region's reconstruction post-Nagorno-Karabakh conflict.
该村一旦被毁,现在有292所房屋、一所学校、幼儿园和其他设施。
The village, once destroyed, now has 292 houses, a school, a kindergarten, and other facilities.
这个事件象征着阿塞拜疆公民返回他们的故土, 以及政府对重建该地区的承诺。
The event symbolizes the return of Azerbaijani citizens to their native lands and the government’s commitment to rebuilding the region.