英国报告警告政府网络防御不足以对付日益增多的黑客威胁。 UK report warns government cyber defences are inadequate against growing hacker threats.

联合王国公共账户委员会最近的一份报告警告,政府网络防御无法跟上黑客日益增长的威胁。 A recent UK Public Accounts Committee report warns that government cyber defences are failing to keep up with growing threats from hackers. 报告强调,敌对国家和犯罪分子现在破坏公共服务和关键基础设施的速度可能比预期的要快,28%的公共部门信息技术系统过时。 The report highlights that hostile states and criminals can now disrupt public services and critical infrastructure faster than anticipated, with 28% of public sector IT systems being outdated. 政府面临网络技术技能的短缺,没有将网络安全列为优先事项。 The government faces a shortage of technical cyber skills and has not prioritized cybersecurity. 为此,敦促内阁办公室对信息技术系统进行审计,政府计划增加1 600万英镑的网络防御和新的网络安全和复原力法案。 In response, the Cabinet Office is urged to audit IT systems, and the government plans a £16 million boost to cyber defences and a new Cyber Security and Resilience Bill.