联合王国对多达100辆俄罗斯油轮实施重大制裁,制裁涉及据称的电缆破坏和经济活动。 UK imposes major sanctions on up to 100 Russian tankers over alleged cable damage and economic activities.

英国宣布了对俄罗斯最大的一揽子制裁计划, 针对多达100辆俄罗斯油轮和该国的“影子舰队”。 The UK announced its largest sanctions package against Russia, targeting up to 100 Russian tankers and the country's "shadow fleet." 这一行动旨在对付俄罗斯的经济活动和据称在欧洲破坏海底电缆的行为,以应对乌克兰目前的冲突。 This move aims to counter Russia's economic activities and alleged damaging of undersea cables in Europe, in response to the ongoing conflict in Ukraine. 制裁旨在冻结资产,禁止俄罗斯船只进入联合王国港口,限制英国在俄罗斯的投资,配合西方向俄罗斯施加压力的努力。 The sanctions are set to freeze assets, ban Russian ships from UK ports, and restrict British investments in Russia, aligning with Western efforts to pressure Russia.