两名面临驱逐和逮捕的亲巴勒斯坦积极分子学生被释放,引发了关于学生权利的辩论。
Two pro-Palestinian activist students, facing deportation and arrest, were released, sparking debate on student rights.
巴勒斯坦学生Mohsen Mahdawi和土耳其学生Rümeysa Öztürk最近被从拘留中释放,两人被控亲巴勒斯坦活动。
Palestinian student Mohsen Mahdawi and Turkish student Rümeysa Öztürk, both accused of pro-Palestinian activism, were recently released from detention.
哥伦比亚大学学生Mahdawi因引发反战抗议面临驱逐出境。
Mahdawi, a Columbia University student, faced deportation for leading anti-war protests.
Tufts大学的Özturk因撰写呼吁该大学撤离以色列的论坛文章而被捕。
Öztürk, from Tufts University, was arrested for writing an op-ed calling for the university to divest from Israel.
他们的获释突显了对言论自由和国际学生待遇的关切。
Their releases highlight concerns over freedom of speech and the treatment of international students.
Mahdawi启动了佛蒙特州移民法律辩护基金,以协助面临驱逐的移民。
Mahdawi launched the Vermont Immigration Legal Defense Fund to aid immigrants facing deportation.
这些案例引起了人们对美国政府对国际学生积极活动的态度的质疑。
These cases have raised questions about the U.S. government's approach to the activism of international students.