Sussan Ley宣布参选澳大利亚第一位女性联邦领袖,
Sussan Ley announces her candidacy to become Australia's first female federal leader, facing competition from Angus Taylor.
澳大利亚自由党副领袖苏桑·莱(Sussan Ley)已宣布她作为候选人担任该党领导人,目的是成为第一位联邦女性领导人。
Sussan Ley, deputy leader of Australia's Liberal Party, has declared her candidacy to lead the party, aiming to become the first female federal leader.
Ley认为,她的领导能力将意味着一种新的做法,并向澳大利亚妇女发出强烈的信息。
Ley argues her leadership would signify a fresh approach and send a strong message to women in Australia.
她面临来自Angus Taylor的竞争,Angus Taylor的竞选运动在一名国民参议员向自由党叛逃后获得支持。
She faces competition from Angus Taylor, whose campaign gained support after a Nationals senator defected to the Liberals.
该党将于星期二举行会议,在最近选举失败后选出一名新领导人。
The party will meet on Tuesday to elect a new leader following their recent election defeat.