尽管教育经费总体增加,但纽约市的学校仍面临国家援助削减314M美元的局面。 New York City schools face $314M cut in state aid despite overall education funding increase.

纽约市的公立学校将收到大约3.14亿美元,比根据国家基金会援助方案变化而预期的少3.14亿美元,尽管总体增加5.39亿美元,达到10.46亿美元。 New York City's public schools will receive about $314 million less than expected under changes to the state's Foundation Aid formula, despite an overall increase of $539 million to $10.46 billion. 国家预算包括376亿美元的学校援助,增加了17亿美元,为英语学习者和低收入学生提供了更多资金。 The state budget includes $37.6 billion for school aid, an $1.7 billion increase, with more funding for English language learners and low-income students. 倡导者批评这些改变不够充分,呼吁进一步改革近20年的公式。 Advocates criticize the changes as insufficient and call for further reforms to the nearly 20-year-old formula.