近25%的电子摩托车使用者发生碰撞,大多数在35岁以下,在城市地区,特别是都柏林。 Nearly 25% of e-scooter users have been in collisions, with most under 35 and in urban areas, especially Dublin.

新研究表明,4个电子摩托车用户中近1个发生了碰撞,32%发生近乎失灵的情况。 New research shows that nearly one in four e-scooter users have been in a collision, with 32% experiencing near-misses. 大多数用户不满35岁,居住在城市地区,特别是都柏林。 Most users are under 35 and live in urban areas, especially Dublin. 虽然60%佩戴头盔,66%佩戴反射装置,但许多人认为目前的限速太高。 While 60% wear helmets and 66% wear reflective gear, many believe the current speed limit is too high. John Cronin博士强调保持警惕和尊重的重要性,以防止严重受伤。 Dr. John Cronin stresses the importance of alertness and respect to prevent serious injuries.