印度敦促媒体限制因安全威胁而对军事行动的现场报道。 India urges media to limit live reporting of military operations due to security threats.

印度国防部已建议媒体避免对国防行动和安全行动进行现场报道或实时报道,并列举对行动和生命的风险。 The Indian Ministry of Defence has advised media outlets to avoid live coverage or real-time reporting of defence operations and security movements, citing risks to operations and lives. 这是继最近来自巴基斯坦的无人驾驶飞机攻击以及过去诸如卡尔吉尔战争和孟买26/11袭击事件等事件之后发生的。 This follows recent drone attacks from Pakistan and past incidents like the Kargil War and 26/11 Mumbai attacks. 该部强调Akash导弹系统在挫败这些袭击方面的作用,并指出,只有经授权的官员才能在反恐行动期间提供最新情况。 The Ministry emphasized the role of the Akash missile system in thwarting these attacks and noted only authorized officials can provide updates during anti-terror operations.