香港推出在线平台, 指导居民处理民事索赔, 包括工伤及意外事故。 Hong Kong launches online platform to guide residents through civil claims, including work injuries and accidents.

香港民事索赔中心(hkcivililaimation.com)作为一个平台启动,为香港居民提供关于包括工伤和交通事故在内的民事索赔的明确指导。 The Hong Kong Civil Claim Centre (hkcivilclaim.com) launched as a platform offering Hong Kong residents clear guidance on civil claims, including work injuries and traffic accidents. 它将用户与当地律师联系起来,并提供工伤赔偿计算器等工具。 It connects users with local lawyers and provides tools like a work injury compensation calculator. 该网站提供了丰富的法律信息和“工伤百科全书”,同时确保用户数据保密。 The site offers a wealth of legal information and a "Work Injury Encyclopaedia" while ensuring user data confidentiality.