欧盟关于放宽可持续性报告规则的计划 可能让公司暴露于 由于指令只用英文, 以下是订正版本:欧盟关于放宽可持续性报告规则的计划 可能会让公司面临更多的气候诉讼。 EU plan to ease sustainability reporting rules could expose companies to更多气候诉讼风险。 Since the instruction specified to only use English, here's the revised version: EU plan to ease sustainability reporting rules could expose companies to more climate lawsuits.

31名法律学者警告说,欧盟减少可持续性报告的计划可能会使欧洲公司面临更多的气候诉讼。 Thirty-one legal scholars warn that the EU's plan to reduce sustainability reporting could expose European companies to more climate lawsuits. 这些改革旨在放宽因妨碍竞争力而受到批评的条例,可能使公司只完成文书工作而不采取实际行动,从而增加法律风险。 The changes, aimed at easing regulations criticized for hindering competitiveness, might let firms fulfill only paperwork without taking real action, increasing legal risks. 此举让气候活动家担心气候活动会破坏欧盟的可持续性目标。 This move worries climate activists, who fear it undermines the EU's sustainability goals.