丹戈特与NNPC会晤,以促进合作,促进尼日利亚的能源安全和经济增长。
Dangote meets NNPC to boost cooperation for Nigeria's energy security and economic growth.
丹戈特集团首席执行官Aliko Dangote会见了尼日利亚国家石油公司有限公司(NNPC),强调在确保尼日利亚能源安全方面开展竞争合作。
Aliko Dangote, CEO of Dangote Group, met with the Nigerian National Petroleum Company Limited (NNPC) to emphasize cooperation over competition in ensuring Nigeria's energy security.
两方承诺共同合作, 丹戈特访问NNPC, 支持新领导层, 促进国家繁荣的合作.
Both parties pledged to work together, with Dangote visiting the NNPC to support the new leadership and foster collaboration for national prosperity.
这一行动是在过去对原油供应和价格存在分歧之后采取的,但现在两家公司都力求在尼日利亚共同增长和经济发展方面发挥互补的作用。
This move comes after past disagreements over crude oil supply and prices, but now both companies aim to complement each other's roles for shared growth and economic development in Nigeria.