加拿大和欧盟探索防务伙伴关系,以便在北约不确定的情况下加强欧洲的军事能力。 Canada and EU explore defence partnership to bolster Europe’s military capabilities amid NATO uncertainties.

加拿大和欧洲联盟正在探索一种防御伙伴关系,因为美国行政当局对北约的未来存有疑虑。 Canada and the European Union are exploring a defence partnership amid doubts about NATO's future under the U.S. administration. 这一协作旨在增强欧洲的防御能力,特别是在采购方面,并可能涉及通过欧盟的欧洲再武器计划进行联合军事投资,在五年内价值高达1.25万亿美元。 This collaboration aims to boost Europe's defence capabilities, particularly in procurement, and could involve joint military investments through the EU's ReArm Europe plan, worth up to $1.25 trillion over five years. 这一伙伴关系可使加拿大的航空航天业和AI工业受益。 The partnership could benefit Canada's aerospace and AI industries. 谈判正在进行之中,细节仍有待谈判。 Talks are ongoing, with details still to be negotiated.