沃伦・巴菲特退休了 作为Berkshire Hathaway的首席执行官 将指挥棒传给格雷格・阿贝尔
Warren Buffett retires as CEO of Berkshire Hathaway, passing the baton to Greg Abel.
Warren Buffett, 被称为“Omaha Oracle of Omaha”, 长期工作后即将退休, 不再担任Berkshire Hathaway的CEO。
Warren Buffett, known as the "Oracle of Omaha," is retiring from his role as CEO of Berkshire Hathaway after a long career.
现在公司价值超过1.2万亿美元,巴菲特积累了1 686亿美元的个人财富。
The company, now valued at over $1.2 trillion, has seen Buffett accumulate a personal fortune of $168.6 billion.
巴菲特的继任者格雷格·阿贝尔(Greg Abel)在下台时,以3 477亿美元的现金储备接手,反映出在经济不稳定的情况下采取了谨慎的投资战略。
As he steps down, Buffett's successor, Greg Abel, takes over with a $347.7 billion cash reserve, reflecting a cautious investment strategy amid economic uncertainties.
巴菲特留下的遗产包括超乎寻常的投资成功、慈善努力,以及赢得他广泛钦佩的从下到下的行为举止。
Buffett's legacy includes exceptional investment success, philanthropic efforts, and a down-to-earth demeanor that earned him widespread admiration.