沃尔沃恢复了XC70作为插件混合体的活力,目的是推动广泛的电动车辆市场。 Volvo revives the XC70 as a plug-in hybrid, aiming for a broad electric vehicle market push.

沃尔沃将XC70作为插电式混合动力交叉车重现,标志着首款用于扩展范围插电式混合动力设计的新可扩展模块化架构的车辆. Volvo is reviving the XC70 as a plug-in hybrid crossover, marking the first vehicle on the new Scalable Modular Architecture designed for extended range plug-in hybrids. XC70根据中国的CLTC标准提供了200公里的EV范围,旨在吸引不愿完全改用电动汽车的客户。 The XC70 offers a 200km EV range based on China's CLTC standard and aims to appeal to customers hesitant to switch to fully electric cars. 沃尔沃计划探索更多市场, 目标是到2030年, 使电气化车辆占销售量的90%。 Available for order in China later this year, Volvo plans to explore additional markets and aims for electrified vehicles to account for 90% of sales by 2030.