英国零售商Next预测全年利润将增加6.8%,因为春季销售额强劲。
UK retailer Next raises full-year profit forecast by 6.8% due to strong spring sales.
由于春季的温暖气候促进了夏季服装销售, 英国零售商Next公司全年预期销售额增加了11.4%.
UK retailer Next has raised its full-year guidance following a 11.4% increase in full-price sales due to warm spring weather boosting summer clothing sales.
现在该公司预期税收前利润将达到10.8亿英镑,比去年增加6.8%,销售额将增长6%,达到54亿英镑。
The company now expects pre-tax profits to reach £1.08 billion, a 6.8% increase from last year, and sales to rise by 6% to £5.4 billion.
尽管取得了重大成果,下一位仍持谨慎态度,指出一些夏季采购可能已经从第二季度提前提出,国家保险的增加可能影响消费者支出。
Despite the strong results, Next remains cautious, noting that some summer purchases may have been brought forward from the second quarter and that the increase in national insurance could affect consumer spending.