联合王国以苏格兰为重点,通过纪念二战结束的服务和活动,纪念VE日的80周年。 The UK, focusing on Scotland, commemorates VE Day's 80th anniversary with services and events honoring WWII's end.

联合王国,特别是苏格兰,正在以各种活动纪念VE日80周年,包括在格拉斯哥大教堂举行感恩仪式,有军队和退伍军人代表参加。 The UK, particularly Scotland, is commemorating the 80th anniversary of VE Day with various events, including a service of thanksgiving in Glasgow Cathedral attended by military and veterans' representatives. 苏格兰国务卿伊恩·默里将访问爱丁堡的海格夫人的罂粟厂,与退伍军人会面。 Scottish Secretary Ian Murray will visit Lady Haig's Poppy Factory in Edinburgh to meet with veterans. 作为纪念活动的一部分，英国各地的建筑物，包括爱丁堡的政府大楼，都被点亮了红色。 Buildings across the UK, including government buildings in Edinburgh, are being lit in red as part of the commemorations. 这些事件标志着1945年5月8日欧洲第二次世界大战的结束。 The events mark the end of World War II in Europe on May 8, 1945.