两名北爱尔兰效忠者因持有车内发现的武器而面临判刑。
Two Northern Irish loyalists face sentencing for possessing firearms found in one's car.
两名北爱尔兰效忠者Winston Irvine(49岁)和Robin Workman(54岁)在承认拥有在Irvine车里发现的火器和弹药后,将面临判刑。
Two Northern Irish loyalists, Winston Irvine, 49, and Robin Workman, 54, face sentencing after admitting to possessing firearms and ammunition found in Irvine's car.
虽然Irvine的律师着重介绍了他在建设和平方面的工作,但没有解释武器的存在。
No explanation was given for the weapons' presence, though Irvine's lawyer highlighted his work in peace-building.
这些罪行发生在2022年6月,没有证据表明有恐怖主义意图。
The offenses were committed in June 2022, and there was no evidence of terrorist intent.
两名男子在判刑前被还押候审。
Both men were remanded in custody ahead of their sentencing.