得克萨斯州州长签了10亿美元的凭证法 让数百万人将国家资金用于私立学校
Texas governor signs $1 billion voucher law, letting millions use state funds for private schools.
得克萨斯州州长Greg Abbott签署了一项里程碑式的法律,允许500多万名学生将国家资金用于私立学校,标志着公共教育的重大转变。
Texas Governor Greg Abbott signed a landmark law allowing over five million students to use state money for private schools, marking a significant shift in public education.
10亿美元方案是美国最大的此类方案,它提供凭单,帮助支付私立教育的费用。
The $1 billion program, the largest of its kind in the U.S., provides vouchers to help pay for private education.
批评者认为,这转移了公立学校的资金,而支持者则说,这让家长有更多的控制权。
Critics argue it diverts funds from public schools, while supporters say it gives parents more control.
法律规定得克萨斯州是第16个州,允许所有学生将公共资金用于私立学校。
The law makes Texas the 16th state to permit all students to use public money for private schools.