包括一名法官在内的6名Frio县官员被控在得克萨斯州犯有重罪“投票收割”罪。
Six Frio County officials, including a judge, indicted for "vote harvesting," a felony in Texas.
六人,包括一名县法官、市议会成员和来自得克萨斯州弗里奥县的一名学校董事会董事,因“选票收割”的重罪指控被起诉。
Six individuals, including a county judge, city council members, and a school board trustee from Frio County, Texas, have been indicted on felony charges of "vote harvesting."
这涉及收集和提交缺席选票,往往支付款项,得克萨斯州法律禁止这样做。
This involves collecting and submitting absentee ballots, often with payment, which Texas law prohibits.
起诉是在检察总长Ken Paxton办公室进行多年调查之后提出的,指控可达十年监禁。
The indictments follow a multi-year investigation by Attorney General Ken Paxton's office, with charges carrying up to 10 years in prison.
该案引发了对选举廉正和调查背后的潜在政治动机的辩论。
The case has sparked debate over election integrity and potential political motives behind the investigation.